Traducción de hypotenuse

Estuve muy ocupada el mes pasado. Tuve que escribir unas cartas, estoy buscando empleo. ¡Gracias por tu mensaje de ayer a la tarde! ¿En qué parte de los Estados Unidos vives tú? Nunca he estado allí, pero ya iré algún día.
Yo he estado en Berlín tres veces y en Hamburgo una vez. Estuve en Berlín en 1999 por la ultima vez. No recuerdo mucho, solo que la gente estaba muy agradable. Por desgracia yo no estudiaba nunca.
No hay problema yo te corregiré si haces algunas errores pero tu alemán no es malo. Yo soy de Alemania, de la ciudad de Munich en Bavaria, pero no conozco Lima, pero viajare a Chile en Octubre.