Traducción de syndicate

Tu oferta me parece interesante. El intercambio lingüístico es uno de mis futuros proyectos, así que me pondrá en contacto contigo más adelantes, cuando esté listo para hablar de los modos y posibilidades de estudiar juntos.
Este Jueves por la tarde, un grupo de veinticinco que pertenecen al 'Language Institute of English' harán un viaje a la ciudad canadiense de Montreal, acompañados y bien protegidos por la guardaespaldas Linda.
La gente en las bicicletas seguía pasando alrededor nuestro, aunque estábamos en el medio de la calle. Supuestamente la ciudad tiene más de diez millones de habitantes y más de tres millones de bicicletas.