Translation of amada

I remember that after highschool I went to study English in New York. First I did not know whether the city was right for me cause I wanted a place where I would not feel lost. However, it was the right choice.
I was in Vancouver five years ago. I was living in Toronto in Canada with my wife. We worked together in the same office, and we were new there, and we did not know anybody. I was also in Montreal.
What problems did you have when you had to share your flat with your mates? Probably you were not used to it. We say that when we live close we usually discover many issues that were not known.