Translation of atrayente

The proposed date is fine. I suggest to work in small groups first, optimize the results and then do a presentation to a larger crowd. Everything can be done online these days so that we just need a PC.
After getting up early I took a local car to get back to the center from where I took a coach to the long awaited city of San Cristobal de Las Casas. I have heard so much about this distant place.
We left and went back to the boat which took us back to the big vessel. We started our journey back to the main land. It was already late and from the main land, it was still a four hour drive back.