Translation of cinético

I came on time and two hours later I arrived at Tuxla Gutieres. I was always suspicious here and I never knew whom to trust. Somehow I got to the airport a few hours too early but this is better.
Sometimes this is an outcome of personal problems or incidents. For example, there could be a crime commited by someone of a certain origin. The consequence could be that the victims would blame an entire community.
The room had around 4 square meters and the bathroom and shower were tiny. I was not content about that, as we could have stayed in a much better hotel for less. But we had made reservations in advance anyway.