Translation of equilibrado

Thank you for writting back so quickly. I learned English when I was a kid, because we've always been in England during summer vacation, since my grandma used to live there when she was still alive.
I am a computer scientist and I also have a small restaurant with my younger sister (she is also already 53). You can come and visit, I will buy you a drink and we could chat a little.
Over the weekend we'll drive home and then I will tell you more about myself and my wife. If you want I can correct your text messages. Please send me the messages directly to my inbox.