Translation of finlandés in Spanish-English

Thank you for writting back so quickly. I learned English when I was a kid, because we've always been in England during summer vacation, since my grandma used to live there when she was still alive.
My mother tongue is Spanish. For one year I lived in Spain. I'm from Huston, Texas, USA, originally. I want to study Spanish literature next year. I have already been to my professor to discuss it.
I have made an internship at a law office, but just for two months. Their salary is really bad. Now to my promise to correct your long message. You need to say: 'On Friday' not 'At Friday'.