Translation of forense in Spanish-English

There were no lights on the highway and hardly any cars, but quiet a few motorcycles and funnily pedestrians walking on the emergency lane. There was a tropical atmosphere in the air, I liked it.
I received your previous message. Sorry, I did not make the connection earlier, as I did not remember your company's name and have not met Jack Ulmani. You have probably received my address from Allan.
The travel agent's representative promised that they would return us the difference of the money. They also assured us that we would get special treatment, such as extra drinks and a Kayak expedition.