Translation of abtauchen

Do you think it would be good to put a regional box near each translation [optional of course]? That means a translator can check countries if it is only used there. Regional differences appear in all languages.
I have not been in eastern Germany for a long time, because I have never really had time to travel. What do you do for living and in your leisure time, like the weekends and evenings.
I have problems with adjectives, endings and articles. The grammar is so difficult. I am very happy to learn Spanish with you. What went wrong with the lessons? Thanks and best regards.