Translation of anachronistisch

Her students are using the software and learning with the website afterwards on a regular basis. She is very satisfied and she was kind and gave me your number, as she thought that it may interest you.
Only if the circumstances support it, such events can take place. Anyway, the ones who make a personal problem a public one and who generalize by blaming the whole instead of an individual are guilty.
What browser and Operating System are you using? Opera and Windows maybe? We will try to fix the bug. However in Internet Explorer 6 or in Mozilla we did not see it. We will do our best, promised!