Translation of anpassungsfähig

Last weekend some friends of mine and I took a trip to the North-West of Massachussets to see the leaves which have changed their colors. All over the world people talk about the autumn in Boston.
Only if the circumstances support it, such events can take place. Anyway, the ones who make a personal problem a public one and who generalize by blaming the whole instead of an individual are guilty.
We arrived at the next hotel, which was only two blocks away, again deciding from the outside, that we would not sleep there. I questioned the short ride, because on the map the two places were far apart.