Translation of Atomkern

Instead of focusing on the meeting between Clinton and Mubarak, the media prefered to talk about the birthday cake that Hillary Clinton received and about the visit of pyramids and other attractions.
Hemingway is trying to tell us a story about two people cannot fulfill their desires and needs, such as having free sex, drinking alcohol, spending the nights in bars and clubs and generally having fun.
The room had around 4 square meters and the bathroom and shower were tiny. I was not content about that, as we could have stayed in a much better hotel for less. But we had made reservations in advance anyway.