Translation of erfolglos

A bystander who watched the entire scene all the time decided to help me. He was an older man, around seventy, but nonetheless he went to the oldest of these kids and slapped him. The boy was sixteen.
For link partners who put our link on their main page, we insert the partner's 'logo' and info in the book on an entire page. let us know if you are interested in this option. Waiting for your answer.
At around eight in the evening we were back, took a hot shower and met our friends for a fancy dinner. They were leaving the country the next day and we would stay there another three days.