Translation of Fennek in German-English

If I wanted to integrate the above demo on our page, would we need to work with Vocabulix or do you have some other options? Could you send me some samples of other teachers, who integrated this demo?
Moreover, even if we know a lot about a certain culture, we will never be able to understand it in the same way and with the same depth as they do, since we have a very different point of view.
In the end we decided just to take the picture and place it as the logo. It seems nice and it may make the user more curious, so that he will go to your page. Tell me if you do not agree with me!