Translation of kleinlich

You can always write me and we can learn together any language you want. How long you have taken classes? Was it only at night or on weekends? Makes me wonder how someone can be so fluent in Spanish.
On the second day we drove around Los Angeles. We were totally jet lagged (and so were our kids) and we decided to take it easy on that day. We went to Rodeo Drive as well as Beverly Hills. Both our children slept during the entire afternoon.
I have not managed to contact you. And please write me only to the Vocabulix inbox and not directly to my other email addresses? When is the best time to reach you? For me anytime is good.