Translation of Koboldmaki

If someone tells me to try a delicacy I won't eat it although I have never tried it. It took me twenty year to try Sushi and yes I love it. My friends tell me that I am conservative and stubborn.
The cannot do it because of the girl's pregnancy. This fact creates a very unpleasant tension between the two characters, their future seems to hopeless and uncertain. Will they be together?
I found a pair of Nike shoes for a bargain and I do not know until this day why those shoes were so cheap. I am sure that they are not fake, as they are great quality. My wife also bought a pair.