Translation of Kuckucksuhr

In England, a man would still open a door to a woman, but in other countries this habbit is less common. In a way, habits that existed hundred years ago slowly loose their meaning and importance.
Once they see a foreign person, their primitive thoughts come up and they start to hate and dislike without any actual reason. Whose fault is this hate? Is the fault of the ones who are afraid.
There were heaps of people in this area and we really had to struggle to get through the crowds. We drank a few beers and a couple glasses of wine and being totally tipsy Lili decided she needed to return.