Translation of Neologismus

On one hand I detest the topics that the media chooses on the news, for example the coverage of the entire trial of O.J. Simpson. But not only this trial, also other completely unimportant events.
We all know that the consequences are awful. All are struggling, some kill eachother, mostly for really foolish reasons. They are not aware of it. Drugs should never be tolerated in any country.
We stayed there for a few hours observing the hugh ice blocks breaking off and falling into the icy waters leaving a water splash of over 100 meters. Each splash was followed by a dull thunder.