Translation of Pistolentasche

Well, I must say that your picture makes me want to be in Los Angeles and California where I was raised. But I thought that your place was overlooking the Rodeo Drive and the city center.
But now the other department of the same company made an update to their policy and it seems that they punish all agents that give away too many fliers at once. I will probably have a few corrections to make and I hope that income recovers soon.
I sell clothes for children, women and men. I love my work. By the way: In Germany it is very cold, minus 15. We seem to be friends for years but have known each other just for two weeks.