Translation of Plaque

My first stop was great. I went there by myself not knowing anyone. I hired a room for two nights and walked around the city. After I had moved to my second stop for another two days something strange happened.
She even compares the hills across the station with the belly of a pregnant woman by saying that they do look like white elephants. Maybe she thinks that way but I am not really sure about that.
At the bottom a Jeep waited for us and it was only a fifteen minute drive uphill to get back to the village. We explored the village and went to have a coffee at some nice place around the center.