Translation of poetisch

Mike, you are very welcome, and thanks for cheering me up. The one thing about the advertisement section on top of the main page is quite right. The difference between your dress and her dress is very difficult to detect, there is only a little change in color.
I would gladly be your friend, but I must admit that I have little time for learning because of my work. Maybe we can talk now and see how it goes. If it goes well I can return home earlier.
My grandchildren live in Switzerland, in Zurich, in the state of Zurich. In August I'm going to go back to Switzerland and I was hoping that I could learn to speak a little German by then.