Translation of Semiotik

Everybody knows about the Indian summer which is famous for it strong and shiny atmosphere in the woods. That is why i wanted to see it too. So, last Saturday morning we left Boston and drove North-West.
They wanted to know everything about relationships in Switzerland. One of the asked me of how guys propose friendships to girls. I did not know what she meant and explained that we were very informal.
In the end we decided just to take the picture and place it as the logo. It seems nice and it may make the user more curious, so that he will go to your page. Tell me if you do not agree with me!