Translation of Signalfeuer

Luckily it didn't happen to me, my kids really grew up with us all the time. And besides, they are not allowed do that, because they are monitored endlessly. If they don't attend class they could find themselves on the next train going home.
I have sent you my e-mail address. If you want to write me there, I could view the messages immediately. It would be easier than on the Vocabulix forum, as I'm not online often enough.
Nevertheless, I was looking forward to the flight. Thirteen hours in the air has something exciting in itself. You can watch movies, sleep, read newspapers and rest. Normally, we always under stress.