Translation of Sparbuch

I have started learning only one month ago, that was during the summer holidays, I want to go to Canada for three weeks and then participate in a course. I hope that I will improve it more or less.
The fact that James is active in many industries in Colorado, does not mean that the same must apply abroad, let's say in Spain. This fact complicates the ability to learn English in everyday life.
My Spanish is weak, and I need to improve it here. But it is very difficult because I have many other things to do. I must take care of my family and my friends and have no time for Spanish.