Translation of vollendet

After this strange stop we moved on to the city center where he left me. I was on my own now and started to explore the little streets of the old center. It was packed with international visitors.
Sounds great. Sorry, it took me a while to get back to you. Did you book the Helmhaus (which Monica suggested) or the Seidenhof (which I gave her in the end)? Will make sure, they give you good rooms...
We changed to another room which was slightly better and stayed there one night. The next day we moved to another room again before finally leaving for a better hotel. It was important to stay in a good place.