German Dictionary

Ziehen in English

ziehen  to pull     
ziehen to pull    ; to drag    ; to draw    ; to extract    

Translation by Vocabulix


Sample sentences:
Paul zog den Stecker heraus, und sie saßen im Dunkeln.

Paul pulled out the plug and they sat in the dark.
Sie zog sportliche Kleidung vor, weil sie sich gerne bewegte. She preferred casual clothes because she liked to move.
Nachdem unsere Vorräte aufgebraucht waren, zogen wir weiter. After our supplies were exhausted, we moved on.
überlegen; betrachten; in Erwägung ziehen to consider
zur Folge haben; mit sich bringen; nach sich ziehen entail
erziehen; gross ziehen to bring sb. up; to raise a child
überlegen; nachdenken; in Betracht ziehen consider
berücksichtigen; in Erwägung ziehen consider
in Betracht ziehen to take into account; to consider
an etw. zerren; an etw. ziehen to yank sth.; yank sth.
länger werden; (heraus)ziehen to draw out
einen Vergleich ziehen to draw a comparison

Hans was not in the office for 4 days. I informed him that it is urgent and asked him to send it by tomorrow morning. I'll do my best that you receive it as early as possible. Trust me on that.
In the following pages I would like to talk about a topic which should concern everyone of us. It is a delicate topic which has been present as long as human beings have existed and it will last forever.
I looked at the street name and saw that we were at the right hotel but on the wrong street. That is when I suspected that there were several hotels with the same name, one original and the rest copycats.
Check out these translations vermieten    sparen    schauspielern    müssen    jetzt    gemein    entscheiden    dafür    austauschen    Zylinderkopf   

German VerbsPresentPast  
Conjugation of ziehen
ziehe  ziehst  zieht  ziehen  zieht  ziehen  zog  zogst  zog  zogen  zogt  zogen     
English Verbs    
Conjugation of drag   [ dragged, dragged ]
Conjugation of draw   [ drew, drawn ]
Conjugation of extract   [ extracted, extracted ]
Conjugation of pull   [ pulled, pulled ]