Translation of bank account in German

Next winter I'm going to Spain, where i hope to study Spanish. It's easy to visit Germany. Munich is a big city in Bayern...It's a nice city. Lot's of restaurants, nice buildings, a lake nearby and really friendly people.
We were considering flying to the same region again: we thought of going to Brazil, Venezuela or Guatemala. We were asking a lot of friends on their travel experiences to these countries.
We shivered, sweat and vomited the entire night. In addition we had the worst room in the worst hotel in town: Hostal Resbalosa.