Translation of eggcup in German

In the coming morning we were picked up to do a day tour in the Mekong Delta. It included several stops all around the river bed and the delta of this huge river. The first station were floating villages.
In addition I felt were uncomfortable with a ten year old girl rowing our boat while we were sitting like stupid tourists there. I offered to row myself and took the girl's rudder. She was happy.
We found someone to fix our tire in Villa La Angostura, a village on the other side of the lake. We also ate lunch there and enjoyed the atmosphere of this little town, before moving on to the seven lakes drive.