German Dictionary
   

Translation of spread in German

EnglishGerman
to spread     spreizen; streichen; verbreiten; verteilen
to spread     auftragen; ausbreiten
the spread     die Ausbreitung

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
A hush spread in the room after Dianne's moving speech.

Nach Diannes rührender Rede breitete sich Stille im Saal aus.
The stinky cheese spread its aroma throughout her whole apartment. Der stinkende Käse verbreitete sein Aroma in ihrer ganzen Wohnung.
Fresh curd with cucumbers and onions is Jana's favorite sandwich spread. Frischer Topfen mit Gurken und Zwiebeln ist Janas Lieblingsbrotaufstrich.
to spread; spread, spread (sich) verbreiten; (sich) ausbreiten; F !
to spread sth. etw. bestreichen; etw. verbreiten; etw. verteilen
spread verbreiten; (ver)streichen; ausbreiten, verteilen
to spread, spread, spread verbreiten; sich verbreiten
spread ausbreiten; streuen; lancieren, bedecken
spread; spread verbreiten,; verbreitete,
to extend; spread out ausbreiten
to spread schmieren, verbreiten
to spread (sich) verbreiten


Thanks a lot. Today and tomorrow are holidays in Switzerland, but I'll do it Tuesday first thing in the morning...please have a look at it and confirm. Where do you want me to place a reference?
We are currently processing the information that you gave us and I will get back to you in the middle of next week. If there are other Spanish language study materials we are always happy to get them.
On the way back I visited a private beach resort. I just wanted to see whether I could get in and it was not a problem at all. The resort belonged to some club on the main land near Cancun.
Newly added translation: starry    stoic    structural    sufficient    surcharge    sycophant    tamer    tempting    thesis    tidiness   

English Verbs    
Conjugation of spread   [ spread, spread ]
German VerbsPresentPast  
Conjugation of ausbreiten
[ausgebreitet]
breite aus  breitest aus  breitet aus  breiten aus  breitet aus  breiten aus  breitete aus  breitetest aus  breitete aus  breiteten aus  breitetet aus  breiteten aus     
Conjugation of spreizen
[gespreizt]
spreize  spreizt  spreizt  spreizen  spreizt  spreizen  spreizte  spreiztest  spreizte  spreizten  spreiztet  spreizten     
Conjugation of streichen
[gestrichen]
streiche  streichst  streicht  streichen  streicht  streichen  strich  strichst  strich  strichen  stricht  strichen     
Conjugation of verbreiten
[verbreitet]
verbreite  verbreitest  verbreitet  verbreiten  verbreitet  verbreiten  verbreitete  verbreitetest  verbreitete  verbreiteten  verbreitetet  verbreiteten     
Conjugation of verteilen
[verteilt]
verteile  verteilst  verteilt  verteilen  verteilt  verteilen  verteilte  verteiltest  verteilte  verteilten  verteiltet  verteilten