Translation of hoyo

When I saw the small plane I did not feel all to good about flying back to Cancun. It had only twenty four seats and was driven by propeller, which made a lot of noise. Fortunately the weather was good.
The vehicle turned west towards the countryside and drove on Route MEX186 towards Escargera and then southwards. I fell asleep soon and had a very bad sleep, as it was colder than I had imagined.
It was a good way of starting the trip. A ferry ride across the beautiful water, a beer in one hand and the unknown adventure lying ahead. I had to look for a place to sleep and checked a few hostels.