Translation of parábola

I fell asleep but woke up in the middle of the night. My stomach turned upside down and I could not hold myself anymore. I needed to vomit and ran to the bathroom. This occurred three times.
The ride took us through mountainous areas, covered with dark green forest, with so many curves that I got sick. I wanted to vomit but I held myself back, as there were so many other next to me.
I had imagined my first dinner to be a little different, but I was already here and wanted to make the best out of it. So i ate there and return to my hostel at around ten o'clock at night.