Translation of rugir

Please let me summarize: The main problem of the project was the inability of the program to print the screen. The reason is that massive download may stall the connection at even 3Giga, which will result in congestion.
Please write me from your home as soon as your are back. My Spanish is better than that of most Americans, but my English is worse than that of most people here. It is a strange position that I am in.
Once at the JFK I had six hours of stop over. That was plenty of time to think whether it was worth flying to Cancun or staying a few days in NY, waiting for the hurricane to pass. I called friends.