Translation of adjoining in Spanish

Of course I have already tried, but it did not work. I will try it again. Meanwhile, here is the reason for my short emails... only one hand free at a time, see explanation in the image of me.
We want the same thing which is learning, learning and learning. I hope that we can build a long relationship. It is very good for me to write to other members. Have a nice weekend and see you soon.
I'm from England and am learning German. Maybe we can share tips and tricks. How's your level? If you want to practice together, we can make voice over IP calls and write letters and correct each other.