Translation of cleft in Spanish

She suddenly had to vomit and unfortunately she vomited on the new shoes of our friend and on her new Jeans. It was very embarrassing, especially because we were treated so well by this nice young man.
Nice to meet you. I am learning English but my English is very bad, we could exchange messages in Spanish. I have got all the chat applications on my laptop. Sorry again for writing with many mistakes.
Dinner was nothing special in this town and the restaurant wasn't either. Most waiters and the owner himself were more interested in Chile's qualifying soccer game than in their guests.