Translation of gossipy in Spanish

After this strange stop we moved on to the city center where he left me. I was on my own now and started to explore the little streets of the old center. It was packed with international visitors.
I took my backpack and looked for a minibus that would take me a little outside of the town to a small settlement called El Panchan. I arrived there very early and no rooms were available yet.
After the bar we sailed back with the ferry to the other side, the side of the financial district, because there were some Halloween parties in the different bars at the Lan Kwai Fong street.