Translation of loyal in Spanish

Although it was only one thirty we had already seen a lot. The ones who tell you that you could stay there for a week and not see everything are actually right. The entire region is vast.
He picked us up and we started by visiting the floating village, an hour away from the city. We went on a boat which took us to the floating village, were Vietnamese refugees would live on boat houses.
The road was a really horrible, but the lakes and the surrounding woods were colorful and impressive. We drove for two hours through the forest towards San Martin de los Andes, but decided to turn back before it got dark.