Translation of misinterpret in Spanish

We felt a little dumb and waited for the hot water. The boiler seemed not to work and we started to become upset. We asked the technician to come once again and he admitted his mistake.
We headed back to the hotel with a rickshaw, as usual in this part of the world they drove like crazy but it was hilarious. We went to sleep immediately and did not wake up the entire night.
We left town and drove around the lake. Around 30 minutes after leaving we had a flat tire, which I changed immediately. That was very annoying as the rental company asked us to fix the flat tire.