Translation of neologism in Spanish

The airport was huge, compared to Siem Reap's one, of course. We expected something similar to Bangkok's airfield but it was completely different. We stood in line for the passport control.
There were too many of these children and they were determined to sell us a can of Coca Cola. All means were legitimate, even shaking our boat, so that we would be scared of falling into the water.
Anyway, our stay in Puerto Varas was nothing special, as the weather was terrible. We continued to Bariloche the same day. It was a 6 hour long bus ride passing the Andes mountains. The views were amazing.