Übersetzung von banal

Vielen Dank für die Antwort. Zu Ihrer Frage: Ich habe Studenten in den verschiedensten Sprachen, hauptsächlich Spanisch, Englisch und Französisch. Verrechnet wird per Lektionen oder Stunden.
Um dies zu erläutern will ich an dieser Stelle das Beispiel von GG anbringen. Dieser hatte sich nämlich in seinen jungen Jahren durch Fleiß und Mühe viel Sprachen angeeignet, z.B. Englisch.
Ich erinnere mich jetzt wieder, dass ich als Student immer an den Zeitformen im Franz gescheitert bin. Da ich in Russland gelebt habe, war es nicht einfach, andere Sprachen zu lernen.