Übersetzung von Amtsschimmel in Englisch

Ich denke, dass ihre Bauchschmerzen eine leichte Magenvergiftung war. Wir hatten nur in sauberen Plätzen gegessen, außer in Bolivien, wo wir ein bisschen Käse zum Mittagessen bekommen haben.
Allerdings muss ich darauf hinweisen, dass alle meine Studenten an Sprachlabors und CDs interessiert sind. Vocabulix Systeme scheinen hier einzigartige Resultate zu liefern. Wir müssten die Lage überprüfen.
Ich muss sehr viel Spanisch lernen weil ich in der Universität in Madrid studieren will. In der Schweiz habe ich Jura studiert aber nach 2 Jahren habe ich auf Medizin gewechselt: Lieber den Leuten helfen, anstatt zu vera....