Übersetzung von betriebsfähig in Englisch

Die Leute am Strand spielten Volleyball, hörten Musik und tranken alkoholische Getränke. Ich befreundete mich mit ein paar Spaniern und die klärten mich über das Nachtleben auf der Insel auf.
Beiliegend die erste Lektion. Bitte schauen Sie sie durch und wenn Sie nicht weiterkommen schreiben Sie mir bitte eine kurze Nachricht. Wenn alles feststeht können wir dann mit dem Spanisch fortschreiten.
Wir hielten für unser Mittagessen in einer komischen Unterkunft an. Die Unterkunft war total unhygienisch und mich wunderte, dass man Touristen an einen solchen Ort bewusst zum Mittagessen brachte.