Übersetzung von Echo in Englisch

Freue mich riesig!!! Eddy, ich fliege aber in die Schweiz (Arbeit und Euro 2008). Wann kommst Du an? Wenn nicht zu stressig für Dich, treffen wir uns gleich dann und schauen Holland-Frankreich, wenn Du Lust hast...
Ich wünsche Ihnen ebenfalls ein erfolgreiches und glückliches 2008. Ich war während dem Jahreswechsel hier in Costa Rica und habe mich um meine 6 Wochen alte Tochter gekümmert, keine Ferien in Aussicht...
Arica war aber nicht unser Reiseziel. Wir wollten weiter in den Süden, in die Atacama Wüste, welche etwa weitere 1000 Kilometer südwärts lag. Von Anfang an wussten wir, dass die Reise mehr als eine Tag dauern könnte.