Übersetzung von Elan in Englisch

Ich will mich auch bei Ihnen für das interessante Telefongespräch vom Freitag vor 4 Wochen bedanken. Wie Sie damals vorgeschlagen haben, will ich ein paar Ideen für eine mögliche Zusammenarbeit aufbringen.
Ich mache trotzdem immernoch viel Fehler. Ich werde Dir gerne helfen mit der deutsche Sprache. Ich selbe lerne englisch. Kannst Du mir auch helfen? Ich würde mich freuen, wenn du mir bald wieder schreibst.
Im Sommer kann es ziemlich heiss und feucht werden hier in Florida (stürmische Winde aus Süden kommen auch vor, Hurricanes) aber trotzdem finde ich Florida einen spannenden und vielseitigen Staat.