Übersetzung von festbinden in Englisch

Die Leute sagten mir, dass es kein Problem sei zu kommen, aber ich war skeptisch, da sie sowieso nur Geld verdienen wollten. Ich entschloss mich das Hilton Hotel vor Ort anzurufen um mehr heraus zu finden.
Ich denke, dass unsere Zusammenarbeit in jedem Fall nur über Skype laufen sollte, da immer wieder Sätze vorkommen werden, die wir übersetzen wollen, ca. 20 pro Monat und die Arbeit wird eher spontan sein. Frag mich nicht, warum sie es tun.
Ich habe die Korrekturen in gelben Markierungen hinzugefügt und beim Mail beigefügt. Sag mir bitte Bescheid, wenn du irgendeine Frage über die Grammatik hast, da ich Lehrer war früher (10 Jahre).