Übersetzung von flügge in Englisch

Wir verbrachten die meiste Zeit mit schlafen, Karten spielen und mit Filme schauen. Der Bus erreichte Pueto Varas um acht Uhr abends. Es war schon dunkel und wir mussten noch eine Unterkunft finden.
Nachdem das die Uni Bern die Software geprüft hat, haben andere Unis, wie die in Zürich, die Uni in Genf oder die Uni in St.Gallen ebenfalls Interesse gezeigt. Natürlich braucht das alles viel Zeit.
Wenn sie möchten können wir unsere Telefonnummern austauschen, dann können wir besser kommunizieren. Ich kann dann Ihre deutsche Aussprache korrigieren und Sie meine in Spanisch. Was denken Sie?