Übersetzung von geistreich in Englisch

Ich hoffe dieses Mal bist du in Deutschland und wir können uns länger als letztes Mal am Flughafen Terminal sehen. Ich habe deine aktuellen Telefon Nummern und E-mail von George bekommen und melde mich bei dir.
Die Verrechnung weiterer Wochen (2008) ist nicht berechtigt, da es unsere Bitte war, die Software herunter zu laden und auf die neue Version zu warten. Vocabulix hat den Fehler der Übersetzung zugegeben.
Ich lerne seit einem Monat Ungarisch. Außerdem spreche ich Englisch, Deutsch und Latein. Ungarisch ist also meine vierte Sprache und sie macht mir sehr viel Mühe. Aber ich kann noch nichts sagen.