Übersetzung von Gemeinplatz in Englisch

Kalifornien ist, denke ich mal echt schön,oder?? Auf jeden Fall wohne ich mit meinem Sohn zusammen weit weg von unseren Familien. Du kannst mir e-mails schreiben. Ich kann dir auch jede Menge Links zum Deutsch lernen empfehlen.
Wie ich im letzten Mail bereits erwähnt habe, ist mir der Durchbruch im Vokabeln üben noch nicht gelungen. Ich habe mehrere Spanischschulen besucht und würde es gerne mit Ihnen kurz telefonisch besprechen.
Ich würde mich freuen, wenn Du mir mehr über die USA erzählen könntest, natürlich in Deutsch!! Vielleicht können wir wieder telefonieren, wenn du wieder zu Hause bist, was denkst Du?