Übersetzung von gepanzert in Englisch

Meine Frau begann sich schlecht zu fühlen. Wir befürchteten, dass sie ein wenig Fieber hatte. Wir hatten aber keine Wahl und mussten weiter. Zudem ist es auch besser in einer grösseren Stadt zu sein.
Die Verrechnung weiterer Wochen (2008) ist nicht berechtigt, da es unsere Bitte war, die Software herunter zu laden und auf die neue Version zu warten. Vocabulix hat den Fehler der Übersetzung zugegeben.
Jetzt arbeite ich als Informatiker an der Uni in Heidelberg. Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne. Ich verabschiede mich jetzt aber und warte mit viel Geduld auf Deine Nachricht.