Übersetzung von gleichförmig in Englisch

Wir lauften zu einer Herberge, über welche wir im Internet etwas gelesen haben. Die Zimmer waren klein aber sauber und wir beschlossen die Nacht dort zu verbringen. Wir assen in einem Fischrestaurant.
Letzte Woche war ich auf der Geburtstagsfeier meiner Oma. Sie ist 95 Jahre alt und sehr gesund. Ich bin 33 Jahre alt. Ich arbeite als Handwerker und Elektriker, habe meine eigene Gesellschaft.
Das bringt nicht viel. Ich weiß am Anfang ist es schwer Konversationen zu haben, wenn man sich nicht so sicher ist mit Wortschatz. Dein Englisch scheint übrigens gar nicht so übel. Hast Du einen Kurs gehabt?