Übersetzung von Gültigkeit in Englisch

In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
Ich kenne Angel und habe vor ca. 2 bis 3 Jahren regelmässig mit ihm Kontakt gehabt. Es ging um einen Spanischaufenthalt in Sevilla bei einer Gastfamilie (in der Nähe der Stadt). Damals war unser Schüler zu jung.
Ich studiere Spanisch weil mir Südamerika sehr gefällt. Ich habe drei Monate dort in einer Schule verbracht, aber jetzt studiere ich von hier aus, weil ich nach Spanien fahren möchte, nach Barcelona.